Encoded Therapeutics, a precision gene therapy company, is developing genomics-driven medicines that have the potential to transform the treatment paradigm for severe genetic disorders.